'Custodial deaths... a manifestation of the darker side of the guardians of civil liberties': Delhi HC